香港五金廣咩話01：點解叫「士巴拿」？

香港五金廣咩話-01：士巴拿

身為一個五金從業員，身上有把士巴拿🔧傍身係好合理嘅~

大家又知唔知喺香港五金舖成千上萬種貨品當中，好多貨品嘅名其實係用英文音譯而成呢？士巴拿就係由英式英文 Spanner 一詞音譯而成，而美式英文就叫 Wrench。所以英文當中 Spanner／Wrench 其實都係指同一類野。

但 Spanner 都有細分好多種，喺香港，士巴拿就泛指 Adjustable Spanner（活動士巴拿），其他種類嘅 Spanner 就有其他叫法，之後再同大家講！

去到英國 B&Q 買工具，就記得講 Spanner；而去到美國 Home Depot，就要講 Wrench；咁喺香港五金舖呢？就記得講「士~巴~拿」呀！扳手？留翻同亲講把啦！

想買士巴拿？歡迎瀏覽我們的 士巴拿及大力鉗。