Skip to content
More products will be available soon. Thank you for your support.
More products will be available soon. Thank you for your support.

HK Catty & Tael Converter 斤兩換算

Convert Hong Kong catties and taels (斤兩) to grams, kilograms and pounds. Hong Kong still uses the traditional 司馬秤 weights at markets, herbal shops and hardware stores. A Hong Kong catty is not the same as a mainland China catty, so check which one you need.

Hong Kong 斤兩 at a glance

Unit Equals
1 catty 斤 (HK) 16 taels = 604.79 g ≈ 1⅓ lb
1 tael 兩 (HK) 10 mace = 37.80 g
1 picul 擔 (HK) 100 catties = 60.48 kg
1 kg 1.6535 HK catties = 26.46 HK taels
1 lb 0.75 HK catty = 12 HK taels

Hong Kong catty vs China catty

A Hong Kong catty (604.79 g, 16 taels) is about 1.21 times a China catty (市斤, exactly 500 g, 10 taels). A China tael is 50 g; a Hong Kong tael is about 37.8 g.

Buying screws, nails or wire by weight? WhatsApp Pang Lee Hardware in Fo Tan for a price.

Catty & Tael Converter 斤兩換算

Type a number in any box and every other unit updates. A Hong Kong catty is heavier than a China catty, so pick the right one.

Hong Kong 司馬秤 (1 catty = 16 taels = 604.79 g)

China 市制 (1 catty = 10 taels = 500 g)

Metric 公制

Imperial 英制

← Resource Centre: more free tools

© 2026 Pang Lee (Tat Shing) Hardware Co. Ltd. These tools, their data and code are protected by copyright and may not be copied without written permission.